يدعم Ubuntu اللغة العربية و يسمح بتعريبه بسهولة. في هذه المرحلة من الدورة سنتمكن من فهم طريقة إضافة لغات للوحة المفاتيح، التنقل بينها و سنرى كيف نقوم بتعريب النظام أو جعله بأي لغة نريد، فمن أراده عربي سيكون له مبتغاه، كما هو الشأن بالنسبة لأي لغة أخرى.
من قائمة System ندخل على Preferences و نختار Keyboard. في النافذة التي ستظهر لنا نختار اللسان Layouts. ستظهر لنا اللغة التي اخترناها أثناء تثبيت النظام فقط.
لإضافة لغة جديدة نضغظ على Add و في النافذة التي ستظهر لنا نختار بين اللسانين "By Country" و " By Language " لإزظهار الخيارات إما حسب الدول أو اللغات. نختار الدولة التي من بين لغاتها اللغة التي نريد ثم نختار نوع الكتابة على لوحة المفاتيح أيضا. مع كل اختيار يتغير ترتيب الحروف على لوحة المفاتيح الظاهرة أسفل الشاشة معطية بذلك الفرصة للتأكد من أن اختيارنا هو فعلا ما نريد.
الآن بعدما أضفنا اللغة التي نريد ( في حالتي اللغة العربية ) أو لغات عديدة، يمكن أن نجعل أحدها هي اللغة الافتراضية للوحة المفاتيح بتفعيل الصح أمامها.
بعدما أنتهي من إضافة اللغات التي أريد، و في نفس النافذة أظغط على Layout options و أنتقل إلى Key to change Layout، من هنا يمكن أختار تجميعة الأزرار التي تمكنني من الانتقال بين اللغات. أنا مثلا اختار ALT + SHIFT لتكون الطريقة تماما كما على الويندوز.
بعدما تختار التجميعة التي تريد، قم بتجربة لترى إن كان التنقل بين اللغات يتم بكل نجاح.